✏️ 사주 공부방 › 생일·태어난 시간

음력 생일로 사주 보는 법: 양력 변환과 윤달

글 동물사주 운영자 · 2026년 10월 9일 작성

동물사주의 생년월일 칸은 양력만 받아요. 음력 생일만 안다면 한 번 바꿔서 넣어야 하는데, 이때 틀리기 쉬운 곳을 실제 날짜로 짚어 볼게요.

한국 음력은 달과 해를 함께 따르는 '태음태양력'

흔히 음력이라 부르는 달력은 정확히는 태음태양력(太陰太陽曆)이에요. 날짜는 달을 따르고 한 해의 길이는 계절에 맞춰요. 해·달·지구가 한 줄로 서는 순간인 합삭(合朔)이 든 날이 초하루이고, 합삭 사이가 평균 29.53일쯤이라 한 달은 29일이나 30일이에요.

열두 달을 채워도 354일 안팎이라 태양의 1년(약 365.24일)보다 11일쯤 짧아요. 그래서 가끔 한 달을 더 끼워 넣는데, 이게 윤달이에요. 19년에 윤달을 7번 넣으면 달 235개와 해 19년의 날수가 거의 같아져요. 나라의 공식 달력은 음력 1895년 11월 17일을 양력 1896년 1월 1일로 삼으며 양력이 됐지만, 집안의 생일은 그 뒤로도 오래 음력으로 챙겨 왔어요. 음력 날짜만 보고는 그해 계절의 어디쯤에 태어났는지 바로 알기 어려운 까닭이에요.

사주의 해와 달은 음력이 아니라 절기로 나눠요

사주의 기둥은 음력 날짜를 쓰지 않아요. 해 기둥은 입춘(立春)에서, 달 기둥은 입춘·경칩·청명처럼 한 달에 한 번 오는 12절(節)에서 바뀌어요. 절기는 태양의 자리로 정하니 양력과 거의 나란히 가요. 날 기둥은 60갑자(하늘 글자 10개와 땅 글자 12개가 짝을 이룬 60가지 간지)가 하루에 한 칸씩 끊김 없이 넘어가는 순서라 어느 달력으로 적든 같은 날이면 같아요. 1990년 설날(음력 1월 1일, 양력 1월 27일)생으로 비교해 볼게요.

음력 달력은 설부터 새해로 치고 정월에는 늘 호랑이 달인 인월(寅月) 간지를 붙여요. 하지만 이날은 1990년 입춘(2월 4일)보다 여드레 앞이라 사주로는 아직 기사년 축월이고, 띠도 말이 아니라 뱀이에요. 날 기둥 임진은 같으니 겉모습 돌고래, 속마음 용은 그대로예요. 입춘과 설 사이 출생의 띠는 띠는 입춘에 바뀔까, 설날에 바뀔까에서 다뤄요.

한국천문연구원 '음양력 변환 계산'으로 바꾸기

한국 음력은 한국천문연구원이 해마다 펴내는 역서(曆書)가 기준이라, 같은 기관의 음양력 변환 계산으로 바꾸는 게 가장 확실해요.

1. '음력을 양력으로' 탭에서 태어난 해의 음력 월·일을 넣어요.
2. 평달·윤달 가운데 하나를 골라요. 윤달생이 평달에 표시된 채로 넘어가기 쉬우니 한 번 더 보세요.
3. 나온 양력 날짜를 첫 화면 '양력 생년월일' 칸에 19950414처럼 8자리로 넣어요.

음력 달력이나 만세력에 적힌 해·달 간지는 음력 달 이름을 따라서 사주와 다를 수 있지만, 그날의 간지인 일진(日辰)은 사주의 날 기둥과 언제나 같아요. 변환한 날짜의 일진을 동물사주 결과 표의 '날' 칸과 맞춰 보면 잘못 옮겼는지 바로 알 수 있어요.

윤달에 태어났다면 꼭 확인할 것

24절기 가운데 우수·춘분·곡우처럼 달 가운데쯤 오는 12개를 중기(中氣)라고 해요. 전통 역법은 중기가 하나도 없는 달을 윤달로 삼아요(무중치윤, 無中置閏). 동지가 늘 11월에 들게 하는 등 세부 규칙이 더 있지만 큰 원리는 이것이에요. 2012~2030년 19년 동안 윤달은 꼭 7번 들어요.

윤달생이 실수로 평달을 고르면 어떻게 될까요? 2023년으로 계산해 보면 이래요.

두 날짜는 꼭 30일 차이예요. 하늘 글자는 10일, 땅 글자는 12일마다 한 바퀴를 도니, 30일 뒤에는 하늘 글자는 제자리이고 땅 글자는 여섯 칸 건너 맞은편으로 가요. 그래서 겉모습 곰은 같고 속마음만 용에서 개로 바뀌었어요. 평달이 29일인 해였다면 두 동물이 다 달라졌을 거예요.

윤달에는 정해진 달 기둥이 없고 그날이 든 절기 구간을 따르니, 청명이 지난 윤2월 20일은 진월이 됐어요. 평달인지 모르겠다면 변환 화면의 '평달인지 윤달인지 알지 못함'을 골라 보세요. 그해 그 달에 윤달이 없었다면 고민할 것 없이 평달이고, 있었다면 두 날짜를 모두 넣어 보고 가족 기록과 맞는 쪽을 고르면 돼요.

음력 생일의 양력 날짜는 해마다 달라요

음력 1995년 3월 15일생의 생일을 해마다 양력으로 바꿔 보면 이래요.

몇 해 사이에도 3주 넘게 오르내리다가, 1995·2014·2033년처럼 19년 간격으로 거의 같은 날에 돌아와요. 19년 7윤 주기 덕분인데, 하루쯤 어긋나는 해도 있어요. 사주에 쓰는 건 태어난 해의 변환 결과 하나뿐이에요. 올해 달력에서 찾은 생일 날짜를 그대로 넣기 쉬운데, 그러면 아래처럼 동물이 달라져요.

셋 다 해 기둥이 을해라 띠만 보면 틀린 줄 모르기 쉬워요. 날 기둥을 일 간지와 맞춰 보는 확인이 그래서 필요해요.

서류상 생일이 실제와 다를 때

출생 신고가 늦었거나 음력 생일을 양력 칸에 적은 탓에 서류상 생일이 실제와 다른 경우가 있어요. 사주는 실제로 태어난 날을 기준으로 하니, 서류보다 부모님의 기억이나 병원 출생 기록처럼 당시에 남은 기록을 먼저 찾고, 그 기록이 음력인지도 확인해 주세요. 날짜가 하루만 달라도 하늘 글자와 땅 글자가 한 칸씩 움직여 두 동물이 모두 바뀌니, 후보가 둘이면 둘 다 넣어 비교해 두세요.

서류의 날짜가 음력을 그대로 옮긴 것인지 짐작하는 방법도 있어요. 집에서 생일상을 차린 날이 해마다 양력으로 바뀌었다면 음력 생일이었을 가능성이 커요. 그럴 때는 서류의 월·일을 음력으로 보고 태어난 해 기준으로 바꿔 넣으면 돼요. 서류 자체를 고치는 일은 사주 계산과 별개라 이 글에서는 다루지 않아요.

한국과 중국 음력이 하루 다른 날

한국 역서는 한국 표준시(UTC+9)로, 중국 음력은 베이징 시간(UTC+8)으로 계산해요. 합삭이 한국 시간 자정에서 새벽 1시 사이에 일어나면 중국은 아직 전날 밤이라 중국의 달이 하루 먼저 시작해요. 2027년 2월 합삭은 한국 시간 2월 7일 0시 56분, 베이징 시간 2월 6일 23시 56분이라 한국 설날은 2월 7일, 중국 춘절은 2월 6일이에요.

달이 하루 먼저 시작하면 그 달의 날짜가 모두 하루씩 밀려요. 음력 2027년 1월 10일을 바꾸면 한국 기준 2월 16일, 중국 기준 2월 15일이 나와요. 사주로는 2월 16일이 병인일(사자·호랑이), 2월 15일이 을축일(다람쥐·소)이라 두 동물이 모두 달라요. 다음 합삭은 3월 8일 저녁이라 두 나라 날짜가 같고, 차이는 정월 한 달에서 끝나요.

중국 음력 자료를 쓰는 앱이라면 이런 달에 하루 다른 날짜가 나올 수 있어요. 한국에서 기록한 생일은 한국 기준으로, 중국 달력으로 적은 생일은 중국 기준으로 바꾸세요.

입력 전 체크리스트

1. 올해가 아니라 태어난 해의 음력 날짜로 바꿨나요?
2. 평달·윤달을 확인했나요?
3. 한국에서 기록한 음력이면 한국 기준으로 바꿨나요?
4. 결과의 날 기둥이 변환 결과의 일 간지와 같나요?
5. 시간을 모르면 비워 두세요. 세 기둥으로 계산하고 두 동물은 그대로예요(태어난 시간을 모를 때).
6. 밤 11시 이후 출생은 자시 규칙, 서머타임 시기 출생은 출생 시각 바로잡기도 살펴보세요.

다 됐다면 첫 화면에서 확인해 보세요. 계산 과정은 계산 원리, 다른 궁금증은 자주 묻는 질문에 있어요.

참고한 자료

• 한국천문연구원, 「음양력 변환 계산」 astro.kasi.re.kr/life/pageView/8 (이 글의 음력·양력 대조와 윤달)
• 한국천문연구원, 『역서』 (해마다 발행)
• 우주항공청, 「2027년도 월력요항」 (2026년 6월 발표)
• 『한국민족문화대백과사전』 '건양' encykorea.aks.ac.kr/Article/E0002006
• 중국 국가표준 GB/T 33661-2017 「农历的编算和颁行」
• Jean Meeus, 『Astronomical Algorithms』 제2판 (합삭 시각 계산)